牧者的话
VICAR’S MESSAGE

弟兄姐妹平安！

随着2019冠病疫情阻断措施的放宽，我们也进入重启各领域运作的阶段。

求主继续赐我们爱心、智慧和勇气，让主的生命能在我们日常的生活中流露出来。求主让世人不单看见疫情后的曙光，更是经历永恒真理的亮光。

与您同心同行的，
遨游牧师

Peace to our brothers and sisters!

With the easing of the COVID-19 pandemic measures, we have also entered the phase of restarting operations in various sectors.

Pray that the Lord will continue to give us love, wisdom and courage so that the life of Christ may be revealed in our daily lives. May the Lord let the world not only see the dawn after the pandemic, but also experience the light of eternal truth.

Walking with you,
Rev Ao You

参与主日崇拜的直播
Participating In Our Online Services

1. 点击红色按钮“善牧堂 YOUTUBE 频道”
Click on the red button: COGS YOUTUBE CHANNEL

2. 选择和观看现场直播
Choose and watch the live stream